About us · 私たちについて
Making local businesses brighter, and easier to find.
The challenge · 課題
日本の地方には、素晴らしいビジネスがたくさんあります。けれど、多くのお店や会社が、こんな課題を抱えています。
Japan's countryside is full of exceptional businesses. But many are facing the same challenges:
Googleの基準を満たすデザイン・SEOになっていない
Website design and SEO that doesn't meet Google's standards
サイトの表示速度が遅い
Slow loading speeds
AIによる検索から取り残されつつある
Being left behind as AI reshapes how people search
Googleビジネスプロフィールが更新されていない
Outdated Google Business Profiles
英語での案内がほとんどない
Little to no English for international visitors
技術や、良いものがないわけではありません。ただ、正しい形でオンラインに反映されていないだけです。
This isn't a lack of skill or quality — it's a digital presence that hasn't caught up.
Akari Web Designは、そんな地域のビジネスのデジタルプレゼンスを整え、地元のお客様にも、海外からの旅行者にも、見つけてもらえるようお手伝いします。
Akari Web Design exists to fix that, helping local businesses across Japan build a digital presence that both local customers and travelers can actually find.
Our mission · ミッション
Bringing light to local business across rural Japan.
職人、農家、旅館の主人、飲食店の経営者——日本の地方には、長い時間をかけて特別なものを築いてきた人々がたくさんいます。私たちが大切にしたいのは、その努力や想いが、きちんと届くこと。誠実なウェブデザインと、地域への理解を通じて、その魅力を損なうことなく、より多くの人に見つけてもらえるようお手伝いします。
Craftspeople, farmers, innkeepers, restaurateurs — Japan's countryside is full of people who have spent lifetimes building something special. What matters to us is that their effort and care actually reach people. Through honest web design and a genuine understanding of local Japan, we help that reach grow without losing what makes it special.
How we work · 進め方
A simple, transparent process
無料相談
Free consultation
まずは無料でお話をお伺いし、ビジネスの内容やご希望を理解します。
We start with a free chat to understand your business, your goals, and what you need from a website.
提案・お見積り
Proposal & quote
明確な提案と、追加費用のない固定料金のお見積りをご用意します。
We put together a clear proposal and fixed price quote — no hidden fees, no surprises.
制作
Design & build
ウェブサイトを制作しながら、随時ご報告し、ご意見を反映します。
We design and build your website, keeping you updated throughout and incorporating your feedback.
公開・サポート
Launch & support
サイト公開後も、継続的な保守・サポートで安心してご利用いただけます。
We launch your site and offer ongoing maintenance and support so it stays fast, secure, and up to date.
Why us · 選ばれる理由
Why choose Akari Web Design
地方専門
Rural Japan specialists
日本の地方・地域ビジネスに特化しています。地域ならではの課題や強みを理解しています。
We focus exclusively on countryside and regional Japan. We understand the unique challenges and opportunities local businesses face.
明朗会計
Honest, transparent pricing
追加費用のない固定料金でお見積りします。何にいくらかかるか、事前にきちんとお伝えします。
Fixed price quotes with no hidden fees. You know exactly what you are paying for before we start.
親しみやすい対応
Personal & approachable
一つひとつのお客様を大切にする、小さな会社です。担当者が変わることなく、直接やり取りいただけます。
We are a small agency that genuinely cares about every client. You work directly with us — not passed around between account managers.
継続サポート
Ongoing support
公開して終わりではありません。月々の保守サポートで、安心してサイトを運営いただけます。
We don't disappear after launch. Our monthly maintenance packages keep your site fast, secure, and up to date.
Get in touch · お問い合わせ
Ready to grow your business online?
新しいウェブサイトも、リニューアルも、何から始めればいいか分からなくても大丈夫です。まずはお気軽にご相談ください。
Whether you need a new website, a renovation, or just want to know where to start — we are here to help. Free consultation, no pressure.
無料で相談する Get in touch